Try entering a different shipping address (e.g. your work address, a friend's address). If you live somewhere without a unit number, please enter #01-00.
Be sure you have entered the correct payment details. It could be either your bank has block out internet transactions. You could also try different methods of payment should your card have an issue.